. infos

BIO-diversité

Animal montagnard transnational adapté au milieu urbain, je suis inspirée par l'artisanat de ma grand-mère, les histoires dessinées en tous genres, le DIY. Mes micro-récits vidéographiques ont circulé au Québec, au Canada, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Belgique, en Équateur et en France. Adepte régulière de projets collaboratifs, je donne des ateliers de dessin et de micro-récit.

Transnational mountain animal adapted to an urban environment, I am inspired by my grand-mother's arts & crafts, all kinds of hand drawn stories, DIY techniques. My videostories have travelled in Québec, Canada, the US, the Netherlands, Belgium, Ecuador and France. Frequently involved in collaborative projects, I I facilitate drawing and micro narratives workshops.

cv

Entre micro-récit vidéographique, installation, dessin et performance, je raconte des petites histoires qui questionnent l'Histoire, le sens des images et des mots, notre rapport à la diversité. Le contexte dans lequel je vis - et le passé sur lequel il pousse- est mon point de départ, mon champ d'action. Mes histoires s'inspirent de mes mythologies familiales autant que des décombres de l'actualité. Dans cet espace de narration aux frontières mutantes, je scrute les abîmes des discours quotidiens, je sonde les possibilités d'un vivre-ensemble plus inclusif. •
Through drawing, video and installation and sometimes performance, I tell stories from parts of my life, "official" history and the latest gossips of my neighbour. My homespun collage-style narratives embrace the world in which they are made, for the best and for the worst. I hope to make what outrage me heard again,  in a - if not utopian, at least burning - desire to get along better.
marie dauverné . 2013-2016